Aşık Elesker Mahnilari

[Doktor Amca]

"Yeridi (Bir Gözel Geçti)
"
Payız oldu eller köşdü
Çekildi yığnagın dağlar
Eser rüzgar yağar karın
Çoh yamandır halın dağlar

Hanı sendeki güzeller
İnci-mercanı düzeller
Kol kola verib gezenler
Getdi gülüzarın dağlar

Bülbüller gülde işlemez
Küheylanların kişnemez
Karın çoh kimse kışlamaz
Perişan halların dağlar

Döküb bağında gazeller
Bulağa gelmez güzeller
Gedib aranda gezenler
Hanı mevsim çağın dağlar

Elesger geder yoluna
Bülbüller konmaz dalına
Senin bu müşkül halına
Sızıldar üreyim dağlar

[Doktor Amca]

"Yerin Göyün Arşın (Ay Neden Oldu)"

Yerin göyün arşın kürşün insanın
Kühnü bünövresi ay neden oldu
Yeri göyden göyü yerden kim secdi
Hikmetin deryası ay neden oldu

Yeddi gat göy ne növünen guruldu
Neçe kandil neçe sütun vuruldu
Sen kimsen men kimem kimden soruldu
Ustadlar ustadı ay neden oldu

Neden loh yarandı nedendi kalem
Neçe huruf o meclisde oldu cem
Alem-i ervahda gurulan elem
Ayesi şükkesi ay neden oldu

Mansır'ın tohmağı İsrafil'in suru
Kebe'nin zemzemi Musa'nın turu
Nıtkımın güyası didemin nuru
Serimin sevdası ay neden oldu

Yazıg Elesger'em intizarım var
Alimsense meni eyle haberdar
İlmi hardan tabdı cümle aşıglar
Şi'ri muamması ay neden oldu

[Doktor Amca]

"Ziyana Düşmüşem"

Hercayının dil bilmezin ucundan
Döne döne ne ziyana düşmüşem
Doymag olmaz gözellerin muyundan
Pervane tek yana yana düşmüşem

Devletim çoh oldu gıymadım pula
Kör oldu gözlerim yapışdım dula
Ne ölür ne itir canım gurtula
Mecnun kimi bi-yabana düşmüşem

Yazıg Elesger'em budur yarımdan
Alem yatmaz menim ah-ı zarımdan
Boşasam gorhuram oğlanlarımdan
Boşaya bilmirem gana düşmüşem

[Doktor Amca]

"Zülflerin (Ay Nazenin Hatirine)"

Ay nazenin hatirine deymesin
Gerdenden ayrılmış gara zülflerin
Ala gözlerine mayil olmuşam
Günahkaram çekdi dara zülferin

Gözel sen de muradına çatmadın
Benna olub sınıg könül yapmadın
Terlan idin öz tayını tapmadın
Getdi gismet oldu sara zülflerin

Elesger de eşge düşüb ohuyur
Müjganların sinem üste tohuyur
Endamından gızıl güller gohuyur
Goyma dağılmağa dara zülflerin

[pinkwhite]

"Küsme A Bimürvet (Bilmirem)"

Küsme a bi-mürvet gözel
Derdim çoh dözebilmirem
Üz bürüyüb kaçma menden
Men sensiz gezebilmirem

Dilberin kasdine girdim
Ala gözlerini gördüm
Govr eyledi köhne derdim
Olubdur teze bilmirem

Salmırsan üstüme saya
Cavan ömrüm gedir zaya
Gavvaz tek düşüb deryaya
Çalhanıb üzebilmirem

Elesger'in melul çağı
Könül olup gam dustağı
Sinemin dohsandı dağı
Yetişer yüze bilmirem"

merhaba,
bu türküyü çok seviyorum. sözlerinin türkiye türkçesiyle karşılığını yazarsanız çok sevinirim. bir de bildiğim kadarıyla "sensiz yaşayabilmirem" diye bir nakaratı olması lazım.
videosu ya da mp3 üne nereden ulaşabilirim, uzun zamandır bulmaya çalıştığım bir türkü. yardımcı olursanız çok sevinirim.
şimdiden teşekkürler ve sevgiler..

[oaygun]

"Küsme A Bimürvet (Bilmirem)"

Küsme a bi-mürvet gözel
Derdim çoh dözebilmirem
Üz bürüyüb kaçma menden
Men sensiz gezebilmirem

Dilberin kasdine girdim
Ala gözlerini gördüm
Govr eyledi köhne derdim
Olubdur teze bilmirem

Salmırsan üstüme saya
Cavan ömrüm gedir zaya
Gavvaz tek düşüb deryaya
Çalhanıb üzebilmirem

Elesger'in melul çağı
Könül olup gam dustağı
Sinemin dohsandı dağı
Yetişer yüze bilmirem"

merhaba,
bu türküyü çok seviyorum. sözlerinin türkiye türkçesiyle karşılığını yazarsanız çok sevinirim. bir de bildiğim kadarıyla "sensiz yaşayabilmirem" diye bir nakaratı olması lazım.
videosu ya da mp3 üne nereden ulaşabilirim, uzun zamandır bulmaya çalıştığım bir türkü. yardımcı olursanız çok sevinirim.
şimdiden teşekkürler ve sevgiler..

Necla Akben'den dinleyebilirsiniz;

[Linkleri Görebilmek İçin Üye Olmanız Gerekmektedir. Üye Olmak İçin Tıklayın...]

[Turkuaz&Tr.]

"Küsme A Bimürvet (Bilmirem)"

Küsme a bi-mürvet gözel
Derdim çoh dözebilmirem
Üz bürüyüb kaçma menden
Men sensiz gezebilmirem

Dilberin kasdine girdim
Ala gözlerini gördüm
Govr eyledi köhne derdim
Olubdur teze bilmirem

Salmırsan üstüme saya
Cavan ömrüm gedir zaya
Gavvaz tek düşüb deryaya
Çalhanıb üzebilmirem

Elesger'in melul çağı
Könül olup gam dustağı
Sinemin dohsandı dağı
Yetişer yüze bilmirem"

merhaba,
bu türküyü çok seviyorum. sözlerinin türkiye türkçesiyle karşılığını yazarsanız çok sevinirim. bir de bildiğim kadarıyla "sensiz yaşayabilmirem" diye bir nakaratı olması lazım.
videosu ya da mp3 üne nereden ulaşabilirim, uzun zamandır bulmaya çalıştığım bir türkü. yardımcı olursanız çok sevinirim.
şimdiden teşekkürler ve sevgiler..

Bu linkten mahnının Azerbaycan Türkçesi ile hem videosuna, hemde mp3'üne ulaşabilirsiniz.

[Linkleri Görebilmek İçin Üye Olmanız Gerekmektedir. Üye Olmak İçin Tıklayın...]