Bağışlama bizi, Vətən Rəsmiyyə Sabir - Unutduq tarixi, ötən zamanı, Tarihi, geçen zamanı unuttuk. Unutduq torpağa tökülən qanı, Toprağa dökülen kanı unuttuk. Unutduq fərqini yaxşı - yamanın, İyiyle kötünün farkını unuttuk Bağışlama bizi, Vətən! (Ey) vatan, (sen) bizi bağışlama!

Bu konu 3583 kez görüntülendi 3 yorum aldı ...
Karabağ Türk Toprağı Olana Kadar Bağışlama Bizi Vatan 3583 Reviews

    Konuyu değerlendir: Karabağ Türk Toprağı Olana Kadar Bağışlama Bizi Vatan

    5 üzerinden | Toplam: 0 kişi oyladı ve 3583 kez incelendi.

  1. #1
    Vuslata Hasret - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik Tarihi
    12.10.2009
    Mesajlar
    8.961
    Konular
    4260
    Beğendikleri
    0
    Beğenileri
    0
    Tecrübe Puanı
    753
    @Vuslata Hasret

    Standart Karabağ Türk Toprağı Olana Kadar Bağışlama Bizi Vatan

    Bağışlama bizi, Vətən
    Rəsmiyyə Sabir -
    Unutduq tarixi, ötən zamanı,
    Tarihi, geçen zamanı unuttuk.
    Unutduq torpağa tökülən qanı,
    Toprağa dökülen kanı unuttuk.
    Unutduq fərqini yaxşı - yamanın,
    İyiyle kötünün farkını unuttuk
    Bağışlama bizi, Vətən!
    (Ey) vatan, (sen) bizi bağışlama!

    Görsək də köksünə batan qılıncı,
    Göğsüne saplanan kılıcı görsek de
    Başımız altına qoyduq balıncı,
    Başımızın altına yastığı koyup (uyuduk)
    Doğrandın, bölündün sən xıncım - xıncım,
    Parça parça bölündün, doğrandın
    Bağışlama bizi, Vətən!
    (Ey) vatan, (sen) bizi bağışlama!

    İşimiz - peşəmiz oldu ahü - zar,
    İşimiz gücümüz oldu feryad, figân oldu;
    Fəryad səsimizdən fələk də bezar,
    (Öyle ki), Felek bile (bu) haykırışlarımızdan (artık) usandı.
    Ölməmiş səninçün qazıdıq məzar,
    Ölmeden senin için mezar kazdık
    Bağışlama bizi, Vətən!
    (Ey) vatan, (sen) bizi bağışlama!

    Aldatdı divləri çoxbilmiş cırtdan,
    Çok bilmiş zayıflar, devleri aldattı
    Ayıra bilmədik quzunu qurddan,
    Kuzuyla kurdu ayırt edemedik
    Hamı candan keçdi, biz isə yurddan,
    Hepsi canından oldu, bizse yurdumuzdan olduk
    Bağışlama bizi, Vətən!
    (Ey) vatan, (sen) bizi bağışlama!

    Səni əsir ikən qoymuşuq darda,
    Sen esir iken, biz seni darda koymuşuz
    Cəngavər ruhumuz hardadır, harda?
    Mert, yiğit rûhumuz nerdedir, nerde?
    Qoynuna gəlmədik, of, bu bahar da,
    Of, bu bahar da koynuna gelemedik,
    Bağışlama bizi, Vətən!
    (Ey) vatan, (sen) bizi bağışlama!

    Günəş içimizdə eyləyib qürub,
    İçimizdeki güneş, battı.
    Sərhədsiz səbrimiz illəri yorub,
    Sonsuz sabrımız, yılları yordu.
    Yollar, yetim kimi boynunu burub,
    Yollar, yetim gibi boynunu büktü
    Bağışlama bizi, Vətən!
    (Ey) vatan, (sen) bizi bağışlama!

    Həsrətdən yanıbdır o qara bağrın,
    O KARA BAĞ'rın hasretten yanmış,
    Ağlamaqdan kordu neçə bulağın,
    Nice pınarın, ağlamaktan kurumuş,
    Axır yarasından qan Qarabağın,
    Karabağ'ın, ağır yarasından (adeta bir) kan (gölüne dönmüş),
    Bağışlama bizi, Vətən!
    (Ey) vatan, (sen) bizi bağışlama!

    Qəfəsə salıblar quş qəlbimizi,
    Kalbimizi (bir) gibi kafese hapsettiler
    Didir peşmançılıq, "kaş" qəlbimizi,
    Pişmanlık, kalbimizi didik didik ediyor
    Məzar daşı eylə daş qəlbimizi,
    Taş kalbimizi (bizlere) mezar taşı eyle;
    Bağışlama bizi, Vətən!
    (Ey) vatan, (sen) bizi bağışlama!

    Hələ ki, vicdanlar qoyulub dincə,
    Hâlâ vicdânlar, kendi rahatına bakarken
    Köksünü ötürür məğrur Əlincə,
    (O) Mağrur Alinja (dağı), iç çekiyor.
    Sənin ayağına biz gəlməyincə,
    Biz, senin ayağına gelmeyince
    Bağışlama bizi, Vətən!
    (Ey) vatan, (sen) bizi bağışlama!
    Bağışlama bizi, Vətən!
    (Ey) vatan, (sen) bizi bağışlama!

    (Çevirideki hatalar, düzeltilecektir


    Konu Bilgileri       Kaynak: www.azeribalasi.com

          Konu: Karabağ Türk Toprağı Olana Kadar Bağışlama Bizi Vatan

          Kategori: Azerbaycan Edebiyatı

          Konuyu Baslatan: Vuslata Hasret

          Cevaplar: 3

          Görüntüleme: 3583

    Ezan Oldum Dinmedim.Bayrak Oldum İnmedim. Şehit Oldum Ölmedim.Adım Müslüman Soyadım Türk Benim

  2. #2
    Genceli - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik Tarihi
    26.10.2009
    Mesajlar
    214
    Konular
    35
    Beğendikleri
    0
    Beğenileri
    1
    Tecrübe Puanı
    542
    @Genceli

    Standart

    Elin dert görmesin abimm...

  3. #3
    Vuslata Hasret - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik Tarihi
    12.10.2009
    Mesajlar
    8.961
    Konular
    4260
    Beğendikleri
    0
    Beğenileri
    0
    Tecrübe Puanı
    753
    @Vuslata Hasret

    Standart

    Alıntı Genceli Rumuzlu Üyeden Alıntı
    Elin dert görmesin abimm...
    Amin ALLAH Razı olsun gencelim..seninde saçının bir teline, tırnağına dahi dert gelmesin inşallah..
    Ezan Oldum Dinmedim.Bayrak Oldum İnmedim. Şehit Oldum Ölmedim.Adım Müslüman Soyadım Türk Benim

  4. #4
    NURULLAH BAYTEKİN - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik Tarihi
    05.05.2010
    Mesajlar
    67
    Konular
    0
    Beğendikleri
    0
    Beğenileri
    0
    Tecrübe Puanı
    509
    @NURULLAH BAYTEKİN

    Standart

    Ahmet ağam doğru....
    Karabağı aldılar elden ki,bizi içten yıkak..her daim bizleri içte yakalım da hata yapsın istiyorlar..
    Lakin her şey özüne dönecek bir gün ya,,,bak türki cumhuriyetler yeniden kurulmadı ..katil rus afganistan da kaybettikten sonra..
    şim dide ermiler bu haltı yediler ..onlarda bitecek...
    Amma o yol uğrunda ölenlerimiz vede karabağ halkı daha önce yaşadığı ve de şu anda yaşadıkları beni çok üzmektedir..
    O kutsal toprak bize geri dönecek ama ..yolunda ölen şehitlerden utanıyorum..hala ele geçiremediğimiz için...üzerin deezan okunmuyor ..işte buda benim yüreğimi dağlıyor

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajinizi Degistirme Yetkiniz Yok
  •  

Giriş

Giriş