Müzik Sözlüğü

[Kader]

Müzik SözlüğÜ

S

S'accorder (Fr) Uyumlamak (akort etmek)
Sackbut (İng) Bkz Sagbut
Sackpeife (İng) Tulumlu flavta
Sacque-boute (Fr) Bkz Sagbut
Sacred (İng) Dinsel kutlama
Sacred cantata (İng) Kutsal, dinsel kantat
Sacred drama (İng) Oratoryo
Saegerin (Al) Sesçi kadın
Saenger (Al) Sesçi erkek
Sagbut (İng) Trombona benzeyen eski soluklu bir çalgı
Saison (Fr) Sezon, mevsim
Saite (Al) Tel
Salmodia (İt) Zebur okuyuş
Saltarella (İt) İtalyan kaynaklı bir dans
Saltato (İt) Yayı sıçratarak
Salterio (İt) BkzPasalterion
Salto (İt) Sıçramak, atlamak
Sanctus (Lat) Messe'nin dördüncü bölümü "Aziz"
Samisen (Jap) Japon halk çalgısı
Sanftkligend (Al) Tatlı bir sızlanışla
Sangber (Al) Ezgisel
Sangsaite (Al) Yaylı çalgılarda en inci tel, kemanda Mi teli
Saraband (İng) Bkz Sarabanda
Sarabanda (İt) Eski bir İspanyol dansı
Sarabande (Al) Bkz Sarabanda
Sardana (İsp) İspanyol halk dansı
Sarrussophone (Fr) Kamışlı, alaşımlı soluklu bir çalgı
Sartarella (İt) Eski bir dans
Sattel machen (Al) Viyolonselde baş parmak tutuşu, baş parmağın kullanma biçimi
Satz (Al) Cümle
Saut (Fr) Atlayış, sıçrayış
Sauter (Fr) Atlamak, sıçramak
Sauterelle (Fr) Bkz Saltarella
Sautille (Fr) Yayı sıçratarak
Saxhorns (Fr) Alaşımlı çalgılar
Saxofon (İsp) Saksofon
Saxofono (İt) Saksofon
Saxophon (Al) Saksofon
Saxophone (Fr) Saksofon
Saxotromba (Fr) Alaşımlı üflemeli çalgı
Sax-tuba (Fr) Alaşımlı soluklu çalgı, kontrbas
Scala (İt) Ses dizisi, dizi (gam)
Scala discedente (İt) İnici dizi
Scale (İng) Dizi (gam)
Scander (Fr) Heceleri belirtmek, üstüne basa basa söylemek
Scandicus (Lat) Üç çıkıcı nota
Scansion (Fr) Heceleri tane tane belirleyerek
Scemando (İt) Kaybolarak
Scenario (Fr) Senaryo, bir sinema ya da tiyatro yapıtının sahne akışının gösteren taslak
Scene (İt) Sahne, sahne dekoru
Scene painter (İt) Sahne dekor ressamı
Scenery (İng) Sahne dekorları
Sceneshifter (İng) Sahne manzaralarını değiştiren kimse
Scenic (İng) Sahneye ait
Sceographie (Fr) Senogrofi, opera ve bale gibi oyun yerlerinin sahne ressamlığı
Scheferstück (Al) Çobanlama, kır işi
Schalkhaft (Al) Şen, oynak, alaycı
Schanzune (Al) Trubadour şarkısı
Scharf (Al) İnce, dik, tiz
Schlaginstrumente (Al) Vurma çalgılar
Schalkhaft (Al) Sevinçli bir deyişle
Schellenband (Al) Def zili
Scherzando (İt) Şakacı bir deyişle
Scherzante, scherzevole (İt) Şakacı, eğlendirici
Scherzo (İt) Şakacı, nükteli bir beste (parça)
Scherzante, scherzoso (İt) Şakacı, eğlendirici
Schietto (İt) Yalın, katkısız
Schlagezeug (Al) Vurma çalgılar
Schleifer (Al) Akıcı
Schlussel (Al) Açkı (anahtar)
Schlusskadenz (Al) Bitim, bitiriş durgusu
Schlussreim (Al) Giriş
Schnabel (Al) klarnet gagası
Schnell (Al) Çabuk, hızlı
Schnelligkeit (Al) Parmak ve yay çabukluğu, kıvraklığı
Schottisch (Al) İskoç üslubu, İskoç dansı
Schottische, schottish (İng) İskoç dansı, bu dansın müziği
Schritt (Al) Adım
Schwach (Al) İnce, zarif
Schwaecher (Al) Eksilterek, ancak tatlı bir deyiş ile
Schwankend (Al) Kararsız
Schwer (Al) Ağır, güç
Schwermutig (Al) Kara sevdalı sevdalı
Schzehntelnote (Al) Onaltılık nota
Schzehntelpause (Al) Onaltılık sus
Scialmo (İt) Bkz Chalumeau
Scintillmnte (İt) Kıvılcımlı, parlayan
Scioltamente, scioltezza (İt) Serbest biçimde, serbestlikle
Sciolto (İt) Geniş geniş, geniş yay çekiş
Scivolando (İt) Kaydırarak Bkz Glissando
Scordato (İt) Uyumsuz (akordu bozuk)
Scordatura (İt) Yaylı çalgılarda tellerden birisinin uyumunu (akordunu) belli bir amaç için değiştirmek
Score (İng) Bkz Partition
Scored (İng) Çalgılınmış
Scorrevole (İt) Akıcı
Scotch (İng) İskoç üslubu, İskoç dansı
Scozzese (İt) İskoç üslubu, İskoç dansı
Scrittura (İt) Yazılı
Sdegno (İt) Öfkeli, kızgın
Sdegnoso (İt) Öfkeyle, kızarak
Sdrucciolando (İt) Glissando'nun anlamdaşı, kaydırarak
Sdrucciolare (İt) Parmakları kaydırarak çalış
Secco (İt) Kuru Duygusuz
Second (Fr) İkinci
Seconda (İt) İkinci, ikili
Seconda volta (İt) İkinci kez
Seconde (Fr) İkili
Secunde (Al) İkinci, ikili
Section (Fr) Çalgıların toplandığı bölümler
Sectuor (Lat) Altılı
Segno (İt) Senyö, iki senyö işareti arası yinelenir
Segue (İt) Soluk almaksızın,ara vermeden devam ediniz
Seguedille (Fr) BkzSeguedilla
Seguedilla (İsp) Bir ispanya dansı
Sehr (Al) Pek, çok
Sei (İt) Altı
Seizieme de soupir (Fr) Altmışdörtlük sus
Sekunde (Al) İki aralığı
Selection (İng) Bkz Fantaisie
Semeographie (Fr) Müzik yazısı, müzik yazmak için gerekli olan tüm işaretler
Semi (İt) Yarım
Semibiscroma (İt) Altmışdörtlük nota
Semibreve (İng) Birlik nota
Semibreve rest (İng) Birlik sus
Semibrevis (Lat) İkilik nota
Semicrochea (İsp) Onaltılık nota
Semicroma (İt) Onaltılık nota
Semi-demi semi-quaver (İng) Altmışdörtlük nota
Semifusa (Lat) Otuzikilik nota
Semiminima (Lat) Sekizlik nota
Semiotechnie (Fr) Müzik yazısı, notalama birimi
Semobisfusa (İsp) Altmışdörtlük nota
Semi-quaver (İng) Onaltılık nota
Semi-quaver rest (İng) Onaltılık sus
Semplice (İt) Cana yakın, yalın bir deyişle
Semplicemente,semplicita (İt) Katkısız, yalın biçimde
Semplicissimo (İt) Biraz katkılı ancak yalınlığını bozmadan
Sempre (İt) Daima, bundan böyle
Sempre allergo (İt) Daima allergo
Sensibilemente (İt) Duyarak, duygulu olarak
Sensibilite (Fr) Duyarlık
Sensibile (İt) Duygun, duyarlı
Sensible (Fr) Dizinin yedinci derecesi
Sentiment (Fr) Duygu
Sentimental (Fr) Duygulu
Sentimentalement (Fr) Duygulukla, içtenlikle
Sentimentalisme (Fr) Duygululuk, içtenlik
Sentimento (İt) Duygu
Senza (İt) Olmaksızın
Senza accompagnamento (İt) Eşliksiz
Senza misura (İt) Ölçüsüz
Senza pedale (İt) Pedalsız
Senza replica (İt) Yinelemesiz
Senza sordini (İt) Surdinsiz
Senza tempo (İt) Temposuz
Septet (İng) Yedi sesli müzik parçası (ses veya çalgı)
Septett (Al) Bkz Septet
Septette (Fr) Bkz Septet
Septetto (İt) Bkz Septet
Septieme (Fr) Yedili
Septole (Al) Yedileme
Septuor (Lat) Bkz Septet
Serenada (Al) Bkz Serenata
Serenade (İng) Bkz Serenata
Serenade (Fr) Bkz Serenata
Serenata (İt) Serenat, birinin onuruna verilen akşam dinletisi gece müziği, kimi zaman aşk anlatımına özgü
Sereno (İt) Sakin, durgun
Seria (İt) Ciddi
Serie de arpegios (İsp) Arpejli uygular sıralanışı
Serio (İt) Ciddi
Serpent (Fr) Alaşımlı soluklu bir çalgı
Sestetto (İt) Altılama
Sextet (İng) Altılı sextett
Sexteto (İsp) Altılı sextett
Sextett (Al) Altılı ses için yazılı beste (ses-çalgı)
Sextette (Fr) Altılı sextett
Sextolet (Fr) Altılama
Sextuor (Fr) Altılı
Sf (İt) Sforzando'nun kısaltması
Sfogato (İt) Kolaylıkla söyleyiş, çıkarış
Sforzando (İt) Sesi birden kuvvetlendirerek
Sforzato (İt) Sesi birden gürleştirerek
Sfumante (İt) Çok hafif biçimde ayırtılı (nüanslı)
Sfumare (İt) Ayırtılamak
Sfz (İt) Sforzando'nun kısaltması
Sgambato (İt) Güçsüz, bitkin
Shaded (İng) Ayırtılanmış
Sharp (İng) Diyez
Short sonata (İng) Küçük kısa Sonat
Siciliano (İt) Köy, kır işi bir müzik parçası, Sicilya köylülerinin dansı
Sicilienne (Fr) Bkz Siciliano
Side-drum (İng) Trampet
Sifflet (Fr) Düdük, fifre
Siffloet (Al) Düdük
Signes (Fr) İşaretler (müzik işaretleri)
Silabico (İsp) Heceli Heceye uygun
Silbato (İsp) Düdük
Silence (Fr) Sus, susuş
Silencio (İsp) Susuş
SileSillabico (İt) Hecesel, heceye uygun
Simile (İt) Benzer
Simili (İt) Benzerleri
Simple (Fr) Basit
Sincopa (İt) Senkop Bkz Syncope
Sincopado (İsp) Senkoplu
Sincopado (İsp) Senkoplu
Sincopar (İsp) Senkop yapmak
Sincopare (İt) Senkop yapmak
Sincopato (İt) Senkoplu
Sinfonia (İsp) Senfoni, büyük orkestra yapıtı
Sinfonica (İsp) Senfonik
Sinfonietta (İt) Kısa senfoni
Singen (Al) Şarkı söylemek
Singer (İng) Sesçi
Singing exercises (İng) Ses eğitimi (solfej)
Singspiel (Al) Küçük, lirik şarkılı ve komik bir oyun, Alman operasının başlangıcı sayılır
Sino (İt) ye dek
Sixte (Fr) Altı
Slarg (İt) Slargando'nun kısaltması
Slargando (İt) Yavaş yavaş genişleterek
Slentando (İt) Yavaşlatarak, ağırlaşarak
Slide (İng) Sürgü
Slide trombone (İng) Sürgülü trombon
Slow (İng) Ağır, yavaş
Small bassoon (İng) Küçük fagot
Small flute (İng) Küçük Flüt
Smaniante, smaniato (İt) Çok yeğin, çılgın bir öfkeyle
Smanioso (İt) Yeğin bir sertlikle, öfkeyle
Sminuendo (İt) Azaltarak, eksilterek
Smorando (İt) Söndürerek, öldürerek
Smorfiozo (İt) Yapmacık Yanıltıcı
Smorz (İt) Smorzando'nun kısaltılması
Smorzando (İt) Söndürerek, ölgünleştirerek
So (Al) Pek, öyle, o değin
Soave (İt) Tatlı
Soavemente (İt) Tatlılıkla, sevimli biçimde
Societes (Fr) Kurum
Soffocato, soffogato (İt) Sesi kısarak (vurma çalgılarda)
Soggetto (İt) Konu, tema
Sognando (İt) Düşünceli, dalgın
Solemnis (Lat) Görkemli
Solenne (İt) Görkemli
Solfear (İsp) Solfej yapmak, ses eğitimi yapmak
Solfege (Fr) Ses eğitimi (solfej)
Solfeggiare (İt) Ses eğitimi yapmak (solfej yapmak)
Solfeggieren (Al) Ses eğitimi yapmak (solfej yapmak)
Solfeggio (İt) Ses eğitimi (solfej)
Solfejo (Port) Ses eğitimi
Solfejor (Port) Ses eğitimi yapmak (solfej yapmak)
Solfeo (İsp) Ses eğitimi (solfej)
Solfier (Fr) Ses eğitimi yapmak (solfej yapmak)
Solist (İng) Solist, yalnız çalın söyleyen
Solista (İsp) Solist
Soliste (Fr) Solist
Solleciando (İt) Özenle, uygunlukla
Sollenita (İt) Kutsal amaçlı bir anlamda kullanılır
Solmisacion (İsp) Bkz Solmisation
Solmisation (Fr) Sol-Mi aralığını esas olan bir ses eğitim yöntemi
Solmisazione (İt) Bkz Solmisation
Solo (İt) Tek, yalnız, tek sesçi ya da çalıcı için yazılı beste
Soloist (İng) Solo yapan
Solospieler (Al) Solo yapan
Somma (İt) En büyük, en yüksek
Son (Fr) Ses
Sonabile (İt) Sesi olan, ses veren
Sonador (İsp) Çalgı çalan, çalıcı
Sonagliera (İt) Def zili
Sonare (İt) Çalmak, ses vermek
Sonata (İt) Sonat bir beste türü
Sonata da camera (İt) Bkz Suite
Sonata corta (İsp) Küçük, kısa sonat
Sonate (Fr) Sonat, bir beste türü
Sonatina (İt) Küçük, kısa sonat
Sonatine (Fr) Küçük, kısa sonat
Sonatore (İt) Çalgı çalan, çalıcı
Son etuffe (Fr) Ses rengi boğuklaştırılmış
Son fondamental (Fr) Temel ses
Song (İng) Şarkı
Son generateur (Fr) Türeten ses
Sonido (İsp) Ses
Sonidos (İsp) Sesler
Sonidos armonicos (İsp) Bkz Sons harmniques
Sonneur de cioches (Fr) Çancı
Sonometre (Fr) Ses ölçme aygıtı
Sonore (Fr) Gür sesli, sesli
Sonorite (Fr) Ses gürlüğü, seslilik
Sons (Fr) Sesler
Sons appuyes (Fr) Üzerlerinde sıkı bir vurgulama gereken sesler
Sons essentiels (Fr) Esas sesler, bir tonun yada modun seçkin sesleri
Sons harmoniques (Fr) Titreştirilen bir sesin, kendisinden başka verdiği seslere denir
Sns simultanes (Fr) Aynı zamanda çıkan sesler
Sopra (İt) Piyanoda kullanılacak elin öteki el üzerinden çalacağını çaprazlanacağını gösterir
Sopranist (İt) Soprano sesiyle söyleyen
Soprano (İt) Üst ses, en ince ses, en ince kadın sesi
Soprano string (İng) Yaylı çalgılarda en ince tel kemanda Mi teli
Sordino (İt) Surdin Ses kısmaya yarayan araç
Sore (İng) Bkz Partition
Sortita (İt) Çıkış aryası
Sospirando (İt) İç çekerek, inleyerek
nzio (İt) Susuş
Sospirante (İt) inleyen, iç çeken bir deyişle
Sospiro (İt) Dörtlük sus
Sostende (İt) Desteklemek, beslemek
Sostenido (İsp) Diyez
Sosteniendo (isp) Devam ettirilen
Sostenuto (İt) Ağır bir hız derecesinde belirte, belirte değerlerini vererek Metronom (72-80)
Sotto (İt) Piyanoda kullanılacak elin öteki elin altından çalacağını gösterir
Sotto voce (İt) Alçak sesle, hafif sesle
Soubrette (Fr) Şen bir rolü olan kadın sesçiye verilen ad , üçüncü derecede rolü olan soprano
Sound (İng) Ses
Sounds (İng) Sesler
Soupir (Fr) Dörtlük sus Nefes alma
Sourdine (Fr) Surdin, ses kısmaya yarayan araç
Sousaphon (İng) Suzafon, alaşımlı soluklu bir çalgı
Sous-dominante (Fr) Dizinin dördüncü derecesi
Spagnoletta (İt) Bir çeşit İspanyol Menuet'i
Spagnuola (İt) Bir çeşit Gitar
Spartire (İt) Yalnız çalgı partileri olan bir bestenin partisyonunu düzenlemek
Spertieren (Al) Bkz Spartire
Spezzato (İt) Ayrık, bölünmüş
Spianta, spianto (İt) Yalın basit
Spiccato (İt) Keman çalarken, notalar arasında yayı kaldırarak kullanmak, sıçratarak çalış
Spielen (Al) Çalmak
Spieler (Al) Çalıcı
Spieloper (Al) Basit opera
Spinet (İng) Epinet klavsenden önceki dokunçlu çalgı
Spineta (Lat) Epinet Bkz Spinet
Spinett (Al) Epinet Bkz Spinet
Spinetta (İt) Epinet Bkz Spinet
Spirito, spiritosamente, spiritoso, spirituoso (İt) Coşkun, kıvrak deyişle
Spitze des bogens (Al) Yayın ucu ile
Spread chord (İng) Uygu seslerinin ardıllanışı
Stabat mater (Lat) Meryem ananın haç önündeki acılarını anlatan bir metin olup, Katolik kilisesinde okunur
Staccato (İt) Sesleri kesintili olarak, tane tane çalış
Staff (İng) Dizek (porte)
Stagione (İt) İtalya'da opera sezonu
Stark (Al) Kuvvetli
Starker (Al) Daha kuvvetli
Stave (İng) Dizek (porte)
Steg (Al) Yaylı çalgılarda eşik
Stent (İt) Stentando'nun kısaltması
Stentando (İt) Duraklamayla, azıcık durarak, vurgulayarak
Stentato (İt) Durarak, vurgulayarak
Step (İng) Adım
Stereophonie (Fr) Sesin kuvvetini artırmak amacıyla uygulanan elektronik yöntem
Sticcato (İt) Ksilofon
Stil (Al) Stil, üslup
Stile (İt) Stil, üslup
Stilus (Lat) Stil, üslup
Stimme (Al) İnsan sesi
Stimmhammer (Al) Piyano uyum (akort) açkısı
Stimmung (Al) Ses uyumu, ayarı
Stinguendo (İt) Sönerek, öldürerek
Stonare (İt) Yanlış okumak Str-Streichinstrumente veya streichorchester'in kısaltması
Str (Al) Streichinstrumente veya streichorchester'in kısaltılması
Straccicalando (İt) Geveze çocuksu bir deyişle
Strascinando (İt) Her an duracakmış gibi yavaşlatarak
Stravagante, stravaganza (İt) Yabancı, yadırganan bir deyişle
Streich (Al) Çekmek, yay çekmek
Streichinstrumente (Al) Yaylı çalgılar
Streichorchester (Al) Yaylı çalgılar orkestrası
Streng (Al) Sıkı
Strepito, strepitosamente (İt) Gürültülü, gürültülü
Strepitoso (İt) Gürültülü, gürültücü
Stretta (İt) Sıkışık
Stretto (İt) Sıkışık, sıkı
String (İng) Tel
String (İt) Stringendo'nun kısaltılması
Stringendo (İt) Sıkıştırarak, çabuklaştırarak
Strings (İng) Yaylı çalgılar
Strofa (İt) Güfte dizesi
Stromentare (İt) Çalgılamak
Strometo (İt) Çalgı
Strophe (Al) Güfte dizesi
Strumento (İt) Çalgı
Strumento da arco (İt) Yaylı çalgılar
Strumento musicale (İt) Müzik çalgısı
Studie (Al) Etüt, yüksek bir yöntem sağlayıcı çalışma
Study (İng) Etüt, Bkz Studie
Stufe (Al) Derece
Stutzflügel (Al) Etüt için piyano
Stück (Al) Parça
Style (Fr) Stil, üslup
Sua (Port) Ses
Suave, suavita (İt) Sevimli, sevimlilikle
Sub (Lat) Alt
Subdominant (Lat) Dizinin dördüncü derecesi
Subflöt (Al) Düdük, fifre
Subito (İt) Birden, birdenbire
Subject (İng) Konu, tema
Substance (Fr) Öz
Subsitution (Fr) Yer değiştirme
Succeder (Fr) Ardıllamak
Successif (Fr) Ardıl
Succession (Fr) Ardıllık
Succession d'harmonies (Fr) Armoni ardıllığı
Suffocto (İt) Kısarak
Suite (Fr) Süit, çalgı müziği biçimi Çeşitli dansların sıralanışı yoluyla oluşturulan çalgı müziği yapıtı
Suite symphonique (Fr) Senfonik süit
Suivez (Fr) İzleyeniz, devam ediniz
Sujeito (Port) Konu, tema
Sujet (Fr) Konu
Sujeto (İsp) Konu
Sul pnticello (İt) Eşik yanı
Suoni (İt) Sesler
Suoni armonichi (İt) Bkz Sons harmoniques
Suono (İt) Ses
Superpose (Fr) Armonili müzikte, sesleri ve partileri üs tüste bulunması
Superposer (Fr) Armonili müzikte, sesleri ve partileri üst üste kurmak
Superpoisiten (Fr) Armonili müzikte, seslerin ve partilerin üst üste bulunuşu
Suraigue (Fr) En ince, en dik, en tiz
Suspended cadence (İng) Asma durgu
Suspension (Fr) Asış, duraklatış
Suspiro (İsp) Dörtlük sus
Sussurando (İt) Fısıldar gibi
Sustain (İng) Tutmak, uzatmak
Sustain switch (İng) Tutma açkısı
Sustained (İng) Devam ettirilen
Sus-tonique (Fr) Dizinin ikinci derecesi
Svegliando, svegliato, svelto (İt) Uykudan uyanır gibi , yavaş yavaş canlanarak
Svolgimento (İt) Geliştirme
Swell (İng) 1) Crescendo, descrescendo anlamında 2) Orgda seslerin yükselmesini denetleyen aygıt
Swell box (İng) Orgda boruların açılıp kapanan koruncağı
Swell organ (İng) Koruncak içinde bulunan borular takımı
Swell pedal (İng) Orgda boru koruncağını açıp kapayan pedal
Swing (İng) Çok canlı, hareketli, değişik tartımlı bir caz müziği ve bununla yapılan dans
Syllaba (Fr) Hece
Syllabes aretienne (Fr) Arezzo heceleri (ut,re,mi, fa, sol,la)
Syllabic (İng) Hecesel, heceye uygun
Syllabique (Fr) Hecesel, heceye uygun
Syllabisch (Al) Hecesel heceye uygun
Syllable (İng) Hece
Symphonia (Port) Senfoni
Symphonic (İng) Senfonik
Symphonic poem (İng) Senfonik şiir
Symphonie (Fr) Senfoni, büyük orkestra yapıtı
Symphonique (Fr) Senfoni, senfoniyle ilgili
Symphonisch (Al) Senfonik
Symphony (İng) Senfoni
Synchro starts switch (İng) Sağ elle birlikte başlama açkısı
Syncopated (İng) Senkoplu
Syncopâtio (Lat) Senkop
Syncopation (İng) Senkop
Syncope (Fr) Senkop, sesli bir sürenin hafif bir vuruş veya zaman üzerinde başlayıp kuvvetli bir vuruş veya zaman üzerinde devam etmesidir
Syncopé (Fr) Senkoplu
Syncoper (Fr) Senkop yapmak
Synfonische dichtung (Al) Senfonik şiir
Synfonische musik (Al) Senfonik müzik
Synfonische orchester (Al) Senfonik orkestrası
Synkope (Al) Senkop
Synkopieren (Al) Senkop yapmak
Synkopiert (Al) Senkoplu
Syntonik komma (Fr) Eksik koma
Syrinx (Lat) Mitolojide kamış flüt
Systéme (Fr) Yöntem

T

T Tenor'un kısaltması
Taballo (İt) Timbal
Tabedba (İt) Darbuka
Tablatur (Al) Eski bir nota yazısının adı, tablatura
Tablatura (Lat) Eski bir nota yazısının adı
Tablature (Fr) Bkz Tablatura
Table (Fr) Kapak (yaylı çalgılarda gövde bölümünü örten tahta
Table d'harmonie (Fr) Piyanonun içinde tellere göğüs veren bölüm, uyum tahtası
Tabor (İng) Darbuka, zilli def
Taborine (İng) Darbuka
Tacent (Lat) Bkz Tacet
Tacet (İt) Susacak, sus anlamında olup, konulduğu bölüm ya da parçanın sonuna değin susulacağını gösterir
Taco (İt) Yayın dip yanındaki takoz, topuk
Tetrachord (İng) Bkz Tetracorde
Tetrachorde (Fr) Dörtlü dizi, bir dizide iki tane tetrakord vardır
Tetracordo (İt) Bkz Tetracorde
Tetralogy (Yun) Dört dramdan bileşik dizi
Text (Al) Söz
Theatre (İng) Tiyatro
Theatrical (İng) Tiyatroya ait
Theatrically (İng) Sahnedeymiş gibi
The dansant (İng) Danslı çay
The head voice (İng) İnce erkek sesi, baş sesi
The iyric stage (İng) Manzum piyeslerin oynadığı sahne
Thema (Al) Tema, ana müzik düşünü
Thematic (İng) Esas temaya ait
Thématique (Fr) Esas temaya ait
Théme (Fr) Tem, ana müzik düşünü
Theme (Fr) Tem, ana müzik düşünü
Theme cyclique (Fr) Biçim değişerek ilerleyen yinelenen tema
Théorbe (Fr) Bkz Theorbo
Theorbo (İng) Eskiden kullanılan telli bir çalgı
Théorie (Fr) Kuram, teori
Theorie de musique (Fr) Müzik teorisi, müziğin uyduğu kuralları inceleyen bilim dalı
Theorique (Fr) Kuramsal, teorik
The point of the bow (İng) Yayın ucu ile
Thesis (Yun) Müzik yönetiminde kolun aşağı düşen vuruş zamanı, hareketi
Third (İng) Üçlü
Threnode, threnody (İng) Ağıt havası
Thrice (İng) Üç kez
Thrum (İng) Acemice telli çalgı çalmak
Thrumb (İng) Baş parmak
Ti (İng) Si notası
Tie (İng) Bağ
Tieferbass (Al) Kalın bas sesi
Tiempo (İsp) Tempo, zaman
Tiento (İsp) İspanyol çalgı müziği biçimi
Tierce (Fr) Üçlü
Timbalear (İsp) Timbal çalmak
Timbale (Fr) Keçe tokmaklarla vurularak çalınan, deri kaplamalı bir orkestra çalgısı
Timbales (Fr) Timballer
Timbre (Fr) Ses rengi
Timbrel (İng) Zilli def
Time (İng) Zaman
Timpaneggiare (İt) Timbal çalmak
Timpani (İt) Timbal
Timpani con sordini (İt) Surdinli timballer
Tintinnabulum (İng) Çıngırak
Tintinnando (İt) Çan sesi, çıngırak sesi
Tirade (Fr) Eşit değerde birkaç yanaşık notanın ardıllanışı
Tirana (İsp) İspanyol halk şarkısı, aynı adlı oyun anında söylenir
Tirarsi (İt) Sürgü
Tirato (İt) Eskiden keman çalıcılarının her ölçünün ilk notasını yay çekerek seslendirme geleneği
Tiré (Fr) Bkz Tirato
Tirer (Fr) Çekmek
Tirolerlied (Al) Tirol'de çıktığı için Tirol ağzı diye adlandırılan, geniş aralık atlamaları ile söylenen bir söyleyiş üslubu
Tirolese (İt) Bkz Tirolerlied
To accompany (İng) Eşlik etmek
To altern (İng) Değiştirmek
To arpeggio (İng) Arpejlemek
To articulate (İng) Bkz Articuler
To become slower (İng) Geciktirme yaparak (armonide)
Tocar (İsp) Çalmak
Toccare (İt) Dokunç (Tuş)
Toccata (İt) Dokunçlu çalgılar için yazılmış bir beste türü
Toccatina (İt) Küçük, kısa Toccata
To compose a fugue (İng) Füg yazmak
To cross (İng) Çaprazlama yapmak
To declaim (İng) Ezbere söylemek
To double (İng) Katlamak (armonide)
To flatten (İng) Bemollemek
Together (İng) Ses beraberliği, ses tutarlığı
To hum (İng) Yarım sesle söylemek
To improvise (İng) Doğaçtan çalmak, o anda çalmak
To intone (İng) Ton vermek
To invert (İng) Çevirmek
To modulate (İng) Eksen (ton) değiştirmek
Ton (Fr) Eksen, sesin ve ya dizinin niteliği
Tonada (İsp) İspanyolların halk şarkılarına ve danslarına verdikleri genel ad
Tonadilla (İsp) İspanyol halk şarkısı
Ton adjoints (Fr) Bitişik eksenler (üst ve alt beşlisinde bulunan eksenler)
Tonal (İng) Eksene uygun, tona uygun
Tonalité (Fr) Eksenlilik
Tonality (İng) Eksen özelliği
Tonally (İng) Eksene özen göstererek
Tonart (Al) Mod, dizinin niteliği
Tonchritt (Al) Adım, ikili olarak ezgisel gidiş
Tondichter (Al) Besteci
Tone (İng) Eksen, (ton)
Tone color (İng) Ses rengi
Tone memory selector buttons (İng) Ton hafıza seçme düğmeleri
Ton fall (Al) Kadans Duru
Tonfarbe (Al) Ses rengi
Tonfigur (Al) Nota kümesi
Tonfolge (Al) Sıra sesler
Tonführung (Al) Ton değişimi
Tonfülle (Al) Ezgisel
Tone poem (İng) Duygulu, şiirsel parça
Tongebung (Al) Tonalite
Tongeschlecht (Al) Mod
Tongue (İng) Dil vurmak, dilli
Tonic (İng) Dizinin ilk derecesi, diziye adını verir
Tonica (İt) Bkz Tonic
Tonika (Al) Bkz Tonic
Tonique (Fr) Bkz Tonic
Tonkunde (Al) Ses bilimi
Ton kunst (Al) Ses sanatı
Tonküstler (Al) Müzisyen
Tonlage (Al) Ses genişliği
Tonleiter (Al) Ses dizisi
Tonlos (Al) Hafif, dingin ses
Tonmass (Al) Ölçü
Tonmeister (Fr) Radyo ve TV'de ses kayıt uzmanı
Ton, naturel (Fr) Doğal eksen, değişme uğramamış
Tono (İt) Eksen (ton)
Tono naturele (İt) Doğal eksen, değişme uğramamış
Tonreich (Al) Tok ses
Tonsatz (Al) Beste
Tonschluss (Al) Durgu (kadans)
Tons d'eglise (Fr) Kilise eksenleri
Tons de rechange (Fr) Korno ve trompete takıldığında çalgının uyumlu bulunduğu ses durumunu değiştiren yedek parça
Tonsetzen (Al) Bestelemek
Tonsetzer (Al) Besteci
Tonsetzkunst (Al) Bestecilik
Tonstufe (Al) Dizi derecesi
Tonstück (Al) Müzik parçası
Tonumfang (Al) Ses genişliği
Tonveraenderung (Al) Ton değişmesi
Tonweite (Al) Ses genişliği, ses alanı
Tonzeichen (Al) Müzik işaretleri, nota işaretleri
Toot (İng) Boru çalmak, boru sesi
To perform (İng) Çalmak (anlamında kimi zaman)
To recite (İng) Ezbere söylemek
To resound (İng) Titreşmek
To shade (İng) Ayırtılmak
To sing (İng) Şarkı söylemek
To sing false (İng) Yanlış söylemek, okumak
Tosto (İt) Çeviklik, atiklik
To syncopate (İng) Senkop yapmak
To the mark (İng) İşarete (dönmek)
T the sing (İng) İşarete (dönmek)
To transpose (İt) Aktarmak
To tune (İng) Uygulamak (akort etmek)
Touch (İng) Dokunç (tuş)
Touche (Fr) Dokunç (tuş)
Touches blanches (Fr) Beyaz tuşlar (klavyede)
Touches noires (Fr) Siyah tuşlar (klavyede)
Toujours lié (Fr) Bkz Sempre legato
Tour de gosier (Fr) Bkz Gruppetto
Tout ensemble (İng) Bir sanat yapıtının bıraktığı genel etki
Tout i'archet (Fr) Tam yay ile
Töne (Al) Sesler
Tönen (Al) Titreşmek
Tp (İt) Timpanti'nin kısaltması
Tr (İt) Tril'in kısaltması
Tradition (Fr) Gelenek
Tradotto (İt) Bkz Version
Traellern (Al) Yarım sesle söylemek
Tragic (İng) Acıklı, facia
Tragic drama (İng) Acıklı oyun
Tragi-comedy (İng) Hem acıklı hem güldürücü yönleri olan oyun
Tragi-comical (İng) Hem ağlatıcı, hem güldürücü oyun
Trait (Lat) Bir solistin parlak bir pasajı
Traite d'harmonie (Fr) Armoni derginlemek (düzenlemek)
Tranquillo (İt) Dinlendirici, sakin
Transcribe (İng) Bkz Transcription
Transcription (Fr) Uyarlamak, bir çalgı veya ses için yazılmış olan bir parçayı, başka bir ses veya çalgı topluluğuna aktarmak, uyarlamak
Transition (İng) Geçiş (bir sesten diğerine geçiş)
Transportar (İsp) Aktarmak
Transportare (İt) Aktarmak
Transposable (Fr) Aktarıma uygun
Transposer (Fr) Transpoze, aktarmak, bir parçayı yazılı bulunduğu eksenden başka bir eksene aktarmak
Transposicion (isp) Aktarma
Transposiçao (Port) Aktarma
Transposieren (Al) Aktarmak
Transpostuer (Fr) Aktarımcı, aktarma işini yapan
Transposition (Fr) Aktarma
Transposizione (İt) Aktarma
Trascinando (İt) Güçlükle, halsizce
Trascritto (İt) Kopya etmek
Trattenuto (İt) Gecikerek
Trauer (Al) Yas, matem
Trauermarsch (Al) Matem marşı
Trauermusik (Al) Yas müziği
Trauring (Al) Acıklı, üzüntülü, yaslı
Travail (Fr) Çalışma
Travesti (Fr) Balede Erkek giyicisi ile erkek rolü yapan kadın
Tre (İt) Üç
Treble (İng) En ince ses, böyle sesli
Treble clef (İng) Sol açkısı
Tre corde (İt) Üç tel
Treiziéme (Fr) Onüçlü
Tremanda (İt) Korkunç, ürkütücü
Tremando (İt) Titrek, tremolo biçiminde
Tremblement (Fr) Sallantılı, titreklik
Tremendamente (İt) Korkunç, ürküntü verişle
Tremolo (İt) Bir veya birkaç sesin çok çabuk olarak yinelenmesi, kalgı ve çarpıntı etkisi elde edilmesi
Trentaduesimo (İt) Otuzikilik
Trente-deuxiéme (Fr) Otuzikilik
Trés (Fr) Çok
Triad (İng) Bkz Triade
Triade (Fr) İki üçlü aralığın üst üste gelerek oluşturduğu uygu
Triangel (Al) Çelik üçgen

Triangle (İng) Çelik üçgen
Triangolo (İt) Çelik üçgen
Triangulo (İsp) Çelik üçgen
Tricinium (Lat) Eşliksiz trio
Tr Trill'in kısaltması
Trille (Fr) Bir sesin bir alt yada üst notası ile süratle yinelenmesi
Triller (Al) Bkz Trill
Trillerkette (Al) Tirller zinciri, sürekli tril
Trillo (İt) Bkz Trill
Trillo caprino (İt) Titretmek (keçi sesi gibi)
Trillo de cabra (İsp) Titretmek (keçi sesi gibi)
Trio (İt) 1) Üçlü, üç ses veya çalıcının söylemek veya çalmak için birleşmesi 2) Üç sesli beste 3) Kimi parçaların ikinci bölümü
Triole (Al) Üçleme
Triolet (Fr) Üçleme
Triomphale (Fr) Zafer, zafere ait
Triomphant (Fr) Zafer için
Trionfale (İt) Zafer, zafere ait
Tripla (İt) Üçlü zaman
Triple (Fr) Üçe bölünebilir
Triplé (Fr) Üç katlı
Triple croche (İng) Otuzikilik nota
Triplet (İng) Üçleme
Triple time (İng) Üç zamanlı tablo
Triplex (İng) Üç notalık ölçü
Tripola (İt) Üçlü zaman
Tristamente (İt) Üzüntülü, hüzünlü
Triton (Fr) Artık dörtlü aralığı, üç tam sesli aralık (Fa,Si)
Tritone (İng) Bkz Triton
Tritono (İt) Bkz Triton
Tritonus (Lat) Bkz Triton
Triumphal march (İng) Zafer marşı, töreni
Trimphlied (Al) Zafer şarkısı
Trombeta Port) Trompet
Trombetta (İt) Trompet
Trombon (İsp) Trombon, soluklu alaşımlı bir çalgı
Trombone (Fr) Trombon
Trombone á coulisse (Fr) Sürgülü trombon
Tromboniste (Fr) Trombon çalıcısı
Trommeln (Al) Davul çalıcısı
Trompeta (isp) Trompet
Trompete (Al) Trompet
Trompeteur (Fr) Trompet çalıcısı
Trompette (Fr) Trompet, soluklu alaşımlı bir çalgı
Trompettiste (Fr) Trompet çalıcısı
Troppo (İt) Pek çok, gayet
Troubadour (Fr) Ortaçağ Güney Fransa saz ozanlarına verilen ad
Troupe (İng) Çalıcı veya oyuncu takımı
Trouvére (Fr) Ortaçağ Kuzey Fransa saz ozanlarına verilen ad
Trovador (İsp) Bkz Troubadour
Trovatore (İt) Bkz Troubadour
Troza (İsp) Parça
Trugkadenz (Al) Yanıltan (sürpriz) durgu
Trump (İng) Boru, boru sesi
Trumpet (İng) Trompet
Trumpeter (İng) Trampet çalıcısı
Tuba (Fr) Alaşımlı soluklu bir çalgı
Tuck (İng) Davul veya boru sesi
Tucket (İng) Boru takımı, fanfar sesi
Tumultuoso (İt) Gürültülü
Tunably (İng) Uyumlu biçimde
Tuncable (İng) Uyumlanır
Tune (İng) Ezgi, uyum
Tuned (İng) Uyumlanmış (akort edilmiş)
Tuneless (İng) Uyumsuz, ezgisiz
Tuner (İng) Uyumlayacı (akort eden)
Tune up (İng) Çalgıları uyumlamak
Tuning (İng) Uyumlama (akort)
Tuning fork (İng) Diyapazon
Tuning hammer (İng) Uyum aygıtı (piyano için)
Tuning - key (İng) Piyano uyum açkısı
Turkish flute (İng) Ney (Türk flütü)
Tuning peg (İng) Tellerin bağlı olduğu uyum açkısı, kulak
Tuning pin (İng) Ney (Türk flütü)
Turquerie (Fr) Türk üslubunda
Tutti (İt) Hep birlikte, hep beraber
Tutto arca (İt) Tam yay ile
Tutu (Fr) Bale yapan kadının giydiği kısa kabarık giysi (etek)
Tuyau (Fr) Boru, tüp (orgda)
Tuyauterie (Fr) Orgda borular düzeni
Tuyaux (Fr) Soluklu çalgıların gövde borusu
Tuyaux a bouche (Fr) Dilsiz borular
Twosome (İng) İki kişilik dans veya oyun
Typophone (Fr) Küçük bir armoniumu andıran çalgı
Tyrolienne (Fr) Bkz Tirolerlied
Tzigane, tzigany (İng) Macar çingenelerin müziğine ait
Tzimbalom (Fr) Bir Macar halk çalgısı
Tzuzumi (Jap) Uzak doğu ülkelerinde kullanılan vurmalı bir çalgı
Tactus (Lat) Ölçü, ölçü vurmak
Taenzer (Al) Dans eden bale yapan erkek
Taenzerin (Al) Bale yapan kadın
Tagelied (Al) Bkz Aubade
Taieko (Jap) Vurmalı bir çalgı, büyük trampet
Taille (Lat) Basın üstündeki (tenor) ses genişliği
Takstock (Al) Değnek, çubuk
Takt (Al) Ölçü zamanı
Taktmesser (Al) Metronom
Taktschlagen (Al) Ölçü vurmak
Takstock (Al) Değnek, çubuk
Talao (Port) Yayın topuğu ile
Talon (Fr) Yayın dip yanındaki takoz, topuk
Talon de l'archet (Fr) Yayın topuğu ile
Tambor (İsp) Trampet
Tamborinear (İsp) Davul çalıcısı
Tambour (Fr) Trampet
Tambour de basque (Fr) Def
Tambourin (Fr) Trampet
Tambourinaire (Fr) Davul çalıcısı
Tambourine (İng) Def
Tamburare (İt) Davul çalıcısı
Tamburo basco (İt) Def
Tanburo (İt) Trampet
Tango Bir dans, bu dansın müziği
Tanto (İt) Çok, olabildiğince
Tanz (Al) Dans
Tanze (Al) Danslar
Tanzer (Al) Dans eden erkek
Tanzerin (Al) Dans eden kadın
Tanzlied (Al) Dans şarkısı
Tanzstück (Al) Dans parçası
Tapdance (İng) Ayak uçlarını veya topuklarını vurarak oynanan bir çeşit dans
Tapereccording (İng) Sesi banda kayıt yöntemi, banta alınmış ses
Tarantella (İt) Bir İtalyan dansı
Tardamento, tardanto, tardita, tardo (İt) Ağır gecikici
Tarentelle (Fr) Bkz Tarentella
Taschengeige (Al) Dar ve uzun yaylı bir çalgı
Tastatura (İt) Bkz Tastiera
Taste (Al) Dokunç (tuş)
Tastiera (İt) Piyano'daki dokunçlar veya telli çalgılarda sap
Tasti bianchi (İt) Beyaz tuş (klavyede)
Tasti neri (İt) Siyah tuş (klavyede)
Tasto (İt) Dokunç (tuş)
Tasto solo (İt) Yalnız tek bas sesinin yürütüleceğini, hiç bir uygu vurulmayacağını gösterir
Tedesca (İt) Alman üslubunda
Te deum (İng) Hıristiyanlarda eski bir "Tanrıya övgü" ilâhisi, bu ilâhinin müziği
Tema (İt) Ana müzik düşünü
Tenmparatur (Al) Bir tam ses içindeki (biri beş diğeri dört koma olmak üzere iki yarım ses vardır, bunların çıkıcı ve inici durumlarda değişmesine karşın eşit varsayımı) ortalaşım, 2) Bir sekizli içinde oniki eşit aralık yöntemi
Temper (İng) Çalgıyı dizim (ton) kuralına göre uyarlamak
Tempérament (Fr) Bkz Temparatur
Temperamento (İt) Bkz Temparatur
Tempestoso (İt) Fırtınalı
Tempo (İt) Tempo, hız derecesi
Tempo di ballo (İt) Dans Temposunda
Tempo inlamps (İng) Tempo ışık göstergeleri
Tempo moderato (İt) Orta hızda
Temps (Fr) Zaman
Temps faible (Fr) Hafif zaman
Temps fort (Fr) Kuvvetli zaman
Temps vide (Fr) Boş tempo, boş zaman, boş vuruş
Tenendo (İt) Ana ezgiyi destekleyerek
Teneramente (İt) Okşayıcı sevgi dolu bir deyişle
Tenerezza (İt) Okşayarak
Tenero, teneroso (İt) Acımayla, okşayarak
Tenor (Fr) İnce erkek sesi
Tenor clef (İng) Do açkısı
Tenore (İt) İnce erkek sesi
Tenorino (İt) Ses sınırı dar ancak parlak, sevimli bir sesle söyleyebilen tenor
Tenue (Fr) Devam ettirilen
Tenuto (İt) Sürdürerek, devam ettirerek
Teoria (İt) Kuram, teori
Tepidamente, tepidita (İt) Sakin, durgun bir deyişle
Tercet (Fr) Küçük triyo (ses veya çalgı için)
Terceto (İsp) Bkz Tercet
Terpsichore (Lat) Dans ve şarkı ilâhesi
Terpsichorean (Lat) dans ve şarkı ilâhesine veya dansına ait
Tersillo (İsp) Üçleme
Terz (Al) Üçlü
Terza (İt) Üçlü
Terzett (Al) BkzTercet
Terzettino (İt) Bkz Tercet
Terzine (İt) Üçleme
Terzo (İt) Üçlü
Tessitura (Al) Ses genişliği
Tessiture (Fr) Ses genişliği
Testo (İt) Konu, metin, şarkı sözü

U

c Una' nın kısaltması
Ukulele (İng) Hawaii adalarına özgü dört telli gitar
Ultima (İt) Sonuncu
Ultima volta Son kez
Umfang (Al) Ses genişliği
Umgekehrt (Al) Çevrik uygu
Umkehrung (Al) Çevrim
Umkehrung der notenfolge (Al) Çevirim, çevirme
Umore (İt) Şaka, nükte
Umoristico (İt) Şaka, nükte yolu beste
Una corda (İt) Tek el
Unca (İt) Çengelli notadaki değer çengeli
Undersong (İng) Bir şarkı ile söylenen ikinci derecedeki ezgi
Understudy (İng) Gereğinde bir oyuncunun yerine geçmek üzere bir rolü ezberleyen
Undulation (İng) Titreme
Unfinished (İng) Bitmemiş
Ungarisch (Al) Macera üslubunda
Ungeduldig (Al) Sabırsız, kaygılı
Ungestüm (Al) Kızgın, hırçın
Ungherese (İt) Macar üslubunda
Unison (İng) Teksesli
Unisono (İt) Teksesli
Unisson (Fr) Teksesli, bir seste, aynı seste
Unité (Fr) Birim
Uniteonal (Fr) Tek eksenli
Unno (İt) Ulusal
Unsechuldig (Al) Saf bir deyişle
Unterdominante (Al) Dizinin dördüncü derecesi
Unto (İng) ye, -e dek
Uomo (İt) Baş erkek sesçi
Up-bow (İng) Bkz Poussé
Upper lines (İng) Bkz Sopralince
Upright piano (İng) Düz, duvar piyanosu
Upstage (İng) Sahnenin arka bölümüne doğru veya ait
Ut Do
Ut majeur (Fr) Do majör
Ut mineur (Fr) Do minör
Ut supra (İt) Yukarıdan, önceden

Ü

Übergreifen (Al) Çaprazlama, parti aşması
Überschlagen (Al) Çaprazlama
Übung (Al) Alıştırma, egzersiz

Übunggstück (Al) Etüt, yüksek bir çalışma yöntemi sağlayan eğitim

V



Standart --->: Müzik Sözlüğü
Va (İt) Bu yolda, böyle git
Vacillondo (İt) Titrek
Vagans (Lat) Titreşim
Valeur (Fr) Değer (nota ve sus için)
Vals (İsp) Vals, Alman kaynaklı dans
Valse (Fr) Bkz Vals
Value (İng) Değer (süre)
Valvola (İt) BkzPiston
Valzer (İt) BkzVals
Varia (İt) Çeşitleme
Variaciones (İsp) Çeşitlemeler
Variationen (Al) Çeşitlemeler
Variation (Fr) Çeşitleme, bir temanın değişikliklerle yinelenmesi
Variations (Fr) Çeşitlemeler
Variazioni (İt) Çeşitlemeler
Variété (Fr) Revue' den daha kısa dans
Variétés (Fr) Varyete müziği
Varsovianna (İt) Bir Polonya dansı
Varsovienne (Fr) Bkz, Varsovianna
Vary (İng) Ezgiyi başka biçimde yineletmek
Vaudeville (Fr) Vodvil , şarkılı oyun
Vcl violoncelle'in kısaltması
Veemente (İt) Çılgınca , yeğin, öfke
Veloce (İt) Çevik, çabuk
Velocemente (İt) Çeviklikle
Velocissimo (İt) Veloce'den daha çevik daha çabuk
Velocita (İt) Çabukluk, çeviklik
Velocité (Fr) Parmak ve yay çabukluğu , atikliği
Ventil (Al) Bkz Piston
Ventilkornett (Al) Kornet (piston)
Venusto (İt) Çekici, güzel
Veraendert (Al) Değiştirilmemiş, değişimli
Veraenderung (Al) Değiştirme
Verdoppeln (Al) Katlamak (armonide)
Verdoppelung (Al) Bkz Redoplemenent
Verdopplet (Al) Katlı, katlanmış (armonide)
Vérisme (Fr) Gerçekçilik, doğayı olduğu gibi (güzel ve çirkin yanlarıyla gösteren sanat çığırı)
Verismo (İt) Bkz Verisme
Verkleinert (Al) Eksik
Verlaengerung (Al) Bkz Prolongation
Verliebt (İt) Tutkulu, sevecen
Vermindert (Al) Eksik
Verse (İng) Güfte dizesi
Versetto (İt) Org için yapılmış küçük yapıt
Versetzen (Al) Aktarmak
Versetzung (Al) Aktarma
Version (Fr) Metin çevirisi, uygulanan biçim
Verstmmt (Al) Uyumsuz (akortsuz)
Verzierte kadenz (Al) Çiçekli düzen
Verzierungen (Al) Süslemeler
Verzöger (Al) Geciktirilmiş (armonide)
Verzögernd (Al) Geciktirerek (armonide)
Verzögerung (Al) Geciktirme (armonide)
Vezzo (İt) İncelik
Vezzoso (İt) İncelikle
Vibraphone (Fr) Maden çubuklar üstüne vurularak çalınan bir çalgı
Vibration (Fr) Titreşim
Vibrato (İt) Titrek Titreşimli
Vibrator (İng) Org borusu içinde ses çıkaran maden parçası
Vibrato switch (İng) Titreşim açkısı
Vibré (Fr) Titrek
Vide (Fr) Boş telde, açık telde
Vielle (Fr) Eski bir halk çalgısı
Vielstimmig (Al) Çok sesli
Vierhaendig (Al) Dört elle piyano çalış, yada böyle çalınacak parça
Vierschlag (Al) Dört dörtlük
Viertelnote (Al) Dörtlük nota
Viertelpause (Al) Dörtlük sus
Vierundsechzigstel (Al) Altmışdörtlük nota
Vif (Fr) Canlı, çabuk
Vigore (Fr) Yeğenlik, kuvvet
Vigorosamente, vigoroso (Fr) Yeğen biçimde, kuvvetle
Vihuela (İsp) Telli bir İspanyol çalgısı
Village song (İng) Bkz Villanella
Villanella (İng) Köy şarkısı
Villanella (Fr) Bkz Villanella
Vina Telli bir Hint çalgısı
Viol (İng) Viyola
Viola (İt) Viyola
Viola da braccio (İt) Alto keman, kol kemanı
Viola d'amore (İt) Aşk kemanı
Viola d'amour (Fr) Aşk kemanı
Viola di gamba (İt) 6 telli eski viyolonsel
Viyolatemmente (İt) Yeğin biçimde
Viole (Fr) Viyola
Viole d'amour (Fr) Aşk kemanı
Violento (İt) Yeğin biçimde
Violenza (İt) Yeğinlikle
Violin (İng) Keman
Violin di basillo (İsp) Dar ve uzun yaylı bir çalgı
Violine (İt) Keman
Violonist (İng) Keman çalıcısı
Violin player (İng) Keman çalıcısı
Violino (İt) Keman
Violino di pochetto (İt) Bkz Violin di basillo
Violino primo (İt) Birinci, solo, baş kemancı
Violon (Fr) Keman
Violoncelle (Fr) Viyolonsel
Violoncelliste (Fr) Viyolonsel çalıcısı
Violoncello (İt) Viyolonsel
Violoncelo (İsp) Viyolonsel
Violon d'amour (Fr) Aşk kemanı
Violone (Fr) Telli kontrbas
Violoneur (Fr) Acemi kemancı
Violonista (İt) Keman çalıcısı
Violoniste (Fr) Keman çalıcısı
Violonistique (Fr) Keman sanatına üslubuna ait
Virelai (Fr) Ortaçağda lirik bir müzik biçimi
Virginal (İng) Diz üstünde çalınabilen küçük klavsen
Virginia reel (İng) Amerika'ya özgü bir dans
Virtous (Al) Virtüöz, sanatının üstünü
Virtuose (Fr) Virtüoz
Virtousidad (İsp) Virtüözlük
Virtousin (Al) Virtüöz
Virtousita (İt) Virtüözlük bu beceri ve yeteneğe sahip oluş
Virtousitaet (Al) Virtüözlük
Virtousité (Fr) Virtüözlük
Virtousity (İng) Virtüözlük
Virtouso (İng) Virtüöz
Vista (İt) Görüş
Vite (Fr) Çabuk
Vitement (İt) Çabukça
Vivace (İt) Canlı, çabuk, kıvrak Metronom (168-184)
Vivacemente (İt) Çabukça, kıvrakça
Vivacetto (İt) Az daha kıvrak
Vivacissimo (İt) Vivace'den daha canlı, daha çabuk
Vivemente (İt) Canlı olarak
Vivissimo (İt) Vivo'dan daha çabuk, daha canlı
Vivo (İt) Çabuk, canlı ve parlak
Via Viola'nın kısaltması
Vocal (İt) Ses için (İnsan)
Vocale (Fr) Ses için (İnsan)
Vocalisation (Fr) Seslendiriş (insan sesiyle)
Vocalisé (Fr) Bir tek hece ile nota adlarını kullanmaksızın ses eğitimi
Vocaliser (Fr) Vocalise etmek
Vocaliza (İsp) Bkz Vocalise
Vocalizacion (İsp) Vocalise ediş
Vocalizaazione (İt) Vocalise ediş
Vocalize (İng) Bkz Vocalise
Vocalizzo (İt) Bkz Vocalise
Vocal music (İng) Ses müziği
Voce (İt) Ses (insan)
Vocero (İt) Bir çeşit ağıt
Voces (İsp) Sesler (insan)
Voice (İng) Ses (insan)
Voices (İng) Sesler (insan)
Voici (İt) Ses (insan)
Voix (Fr) Ses (insan)
Voix blanche (Fr) Duru, açık, ak ses
Voix chatré (Fr) İnce erkek sesiyle söyleyen sesçi
Voix de faucet (Fr) Erkek sesçinin kendi doğal sesi
Voix poitrine (Fr) Göğüs sesi
Voix de téte (Fr) Baş sesi (İnce erkek sesi)
Voix mixtes (Fr) Karma sesler
Voix naturelle (Fr) Doğal ses
Voix superlaryngienne (Fr) Gırtlak üstü ses, olağanüstü ses
Voix sombre (Fr) Gölgeli karanlık ses
Vokal (Al) Ses için (İnsan)
Vokalisieren (Al) Bkz Vocalise
Vokalmusik (Al) Ses müziği
Volante (İt) Uçar gibi
Volks (Al) Halkın beğendiği
Voklslied (Al) Halk şarkısı
Volta (İt) Kez, defa
Volte (Fr) Halka halinde hareket
Volteggiando (İt) Piyano'da ellerin çapraz tutulacağı
Volti (İt) Çevir
Volti subito (İt) Hemen sayfayı çevirin
Volubile (İt) Tüy gibi uçarak
Volubilita (İt) Uçar gibi
Volubilmente (İt) Kolaylıkla
Volume (Fr) Büyüklük genişlik
Volume sonore (Fr) Ses büyüklüğü, ses genişliği
Voluntary (İng) Dinsel törende önce veya sonra organistin çoğu kez doğaçlama çaldığı parça
Vom blatte (Al) Ezbere değil notaya bakarak
Vom zeichen (Al) İşaretle (dön)
Von (Al) Den, başlayarak
Von anfang (Al) Baştan
Von vorno an (Al) Baştan
Vorausnahme (Al) Erken alış, bir sesi ya da uyguyu zamanından önce duyuruş
Vorhalt (Al) Geciktirme (armonide)
Vorspiel (Al) Ön çalış (uvertür)
Vortrag (Al) Çalma, çalış
Vortragen (Al) Çalmak
Vortragende (Al) Çalgı çalın, çalıcı
Vorzeichung (Al) Başlık
Vox (Lat) Ses (insan)
Voz (İsp) Ses (insan)
Vulgaire (Lat) Bkz Vihuela
Vuota (İt) Genel susuş

W

Waltz (İng) Vals
Walzer (Al) Vals, Alman kaynaklı bir dans
Wariation switch (İng) Çeşitleme, değişme açkısı
Wechsel (Al) Bkz Muta
Wechselnote (Al) Geçit notası
Wedding march (İng) Düğün marşı
Wehmutig (Al) Acıklı, acımalı
Weiberstimme (Al) Kadın sesi
Weich (Al) Okşayıcı
Weicherzig (Al) Duygulu, sevecen
Weihnachtslied (Al) Christmas şarkısı
Weise (Al) Ezgi
Wenig (Al) Az, azıcık
Weniger (Al) Daha az
Werk (Al) Yapıt
Werwandt (Al) Bkz Relatif
Whistle (İng) Düdük, fifre
White keys (İng) Beyaz tuşlar (klavyede)
Whole bow (İng) Tam yay ile
Wie (Al) Gibi
Wie an anfang (Al) Başlangıçtaki gibi
Wieder (Al) Yineleme
Wiederanfangen (Al) Baştan yineleme
Wiederholung (Al) Yineleme
Wiegenlied (Al) YinelemeNinni, beşik şarkısı
Wie oben (Al) Yukarıdaki gibi (anlamında)
Wind instrument (İng) Üflemeli çalgı
Wire (İng) Tel
With bated breath (İng) Soluğunu tutarak
Without haste (İng) Bkz Comodo
With retardation (İng) Geciktirilmiş (armonide)
Wolhklang (Al) Seslerin iyi seçilmesi
Wolhklingend (Al) İyi seçilmiş, uyumlu bir biçimde
Wood (İng) Tahta soluklu çalgılar (obua, klarnet vb)
Wolume control switch (İng) Ses ayar açkısı
Word (İng) Söz
Wort (Al) Söz
Wunderlich (Al) Bkz Fantastique

X

Xilofon (İsp) Ksilofon, tahta düzlemelerden oluşan ve iki küçük sopa ile bu düzlemelere vurularak çalınan çalgı
Xylophon (Al) Ksilofon
Xylophone (Fr) Ksilofon

Z

Zapateado (İsp) Bir İspanyol dansı
Zarabanda (İsp) Bkz Sarabanda
Zarzuela (İsp) Hem konuşmalı hem de şarkılı bir çeşit İspanyol opereti
Zeit (Al) Zaman
Zeitmass (Al) Tempo
Zeitmesser (Al) Tempo
Zeitmesser (Al) Zaman sayacı (Metronom)
Zelosamente (Al) Aceleyle
Zelo, zeloso (İt) Aceleyle
Ziehaccordion (Al) Akordeon
Ziemlich (Al) Oldukça
Ziemlich langsam (Al) Oldukça yavaş olarak
Ziganka (Rus) Rus köylü dansı
Zigeunerartig (Al) Çingene üslûbu
Zigeunerlied (Al) Çingene şarkısı
Zigeunermusik (Al) Çingene şarkısı çingene müziği
Zingeresca (İt) Çingene şarkısı, çingene müziği
Zitera (Rom) Çitera, arp gibi eski telli bir çalgı
Zither (Al) Kanuna benzeyen telli bir Alman halk çalgısı
Zizicgmbales (Fr) kenarına pullar geçirilmiş ziller
Zoegernd (Al) Yavaşlatarak, geciktirerek
Zogugaku (Jap) Nagauta'nın müzikle söylenmesi
Zoppa (İt) Aksak
Zorziko (İsp) İspanyol halk dansı
Zunehmend (Al) Kuvvetlendirerek
Zunge (Al) Kamış
Zupfend (Al) Telleri çektirerek
Zur (Al) İçin
Zurückhalten (Al) Geciktirme yapmak (armonide)
Zurükhaltend (Al) Tutarak
Zurükhaltung (Al) Tutarak Geciktirmeyle
Zusammen (Al) Bağlaçlı
Zusammenklang (Al) Uygu (akor)
Zusammenspie (Al) Ses beraberliği, ses tutarlılığı
Zusammenstimmend (Al) Uyumlu (akortlu)
Zusammenziehend (Al) Hızı artırarak
Zustange (Al) Sürgü
Zwei taktnoten (Al) İki tane birlik değere eşit nota
Zweiunddreissigstel note (Al) Otuzikilik nota
Zwischenakt (Al) Ara müziği
Zwischensatz (Al) Bkz Episode
Zwishenspiel (Al) Ara müziği, iki perde arası çalınan çalgı müziği